Na primeira votação, o líder democrata da Câmara, Hakeem Jeffries, ultrapassou McCarthy por 212 a 203 votos, já que 19 republicanos optaram por um candidato diferente. O rival republicano conservador de McCarthy, o deputado Andy Biggs, obteve 10 votos. Para ser eleito, um candidato tem que ter a maioria absoluta (218 votos ou mais) entre os deputados da Câmara e não a maioria relativa.
:strip_icc()/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_59edd422c0c84a879bd37670ae4f538a/internal_photos/bs/2023/j/K/hArMEWSYeaqhBWr9kMqQ/2023-01-03t161923z-1563203304-rc24jy99rhrl-rtrmadp-3-usa-congress.jpg)
:strip_icc()/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_59edd422c0c84a879bd37670ae4f538a/internal_photos/bs/2023/s/T/FqI9EARKWb2QhUcDUqvA/14mm-mortes-arte.png)



